Sign inGet started
Paper · arXiv

Not All Irregularity Is Equal: Causally Isolating a Rare Failure Mode in Japanese Morphological Inflection

Neural morphological generation systems often achieve high aggregate accuracy on benchmark datasets, yet such performance can conceal systematic errors clustered in rare morphological subclasses. We present an orthography-aware diagnosis of Japanese past-tense verb inflection, treating hiragana not merely as a transcriptional medium but as a representational system that encodes morphophonological structure. Using two character-level Transformer architectures evaluated across five random seeds, we show that although both systems exceed 97% aggregate accuracy, a single structurally specific irregular subtype, verbs whose stems end in /e/ and require gemination before the past-tense suffix a...

AuthorsWen Zhang
Primary categorycs.CL
Published18 September 2026
Last updated at source18 September 2026
cs.CL
Embed this entry
<iframe src="https://silytics.si/embed/item/d20c8a68-3185-44f6-ae6b-2c24e1f33ccd" width="420" height="190" style="border:0" loading="lazy" title="Silytics entry"></iframe>

Free, no tracking. More about feeds and embeds.

Silytics shows public metadata from arXiv and links to the original. Information may be incomplete or out of date. Last refreshed 17 October 2026. Licenses and terms of the original apply to the work itself. Not financial, legal or professional advice.