An Application-Layer Multi-Modal Covert-Channel Reference Monitor for LLM Agent Egress

A large language model (LLM) agent that sends messages can leak data inside them. Destination allowlists and content scanners do not police whether an otherwise-benign payload is itself a covert channel: a compromised agent encodes bits in zero-width characters, homoglyphs, whitespace, base64, JavaScript Object Notation (JSON) key ordering, message timing or size -- and, in binary egress, in least-significant-bit (LSB) pixel planes, per-image mean luminance, inter-image sequence permutation, ultrasonic tones, or audible-band sonified data. Our egress reference monitor has three contributions. (i) A text pipeline of ten capacity-reducing stages, a per-sink leaky-bucket capacity ledger, and...

<iframe src="https://silytics.si/embed/item/aa8e37f3-adde-4433-a140-0825dd0e8547" width="420" height="190" style="border:0" loading="lazy" title="Silytics entry"></iframe>

Silytics shows public metadata from arXiv and links to the original. Information may be incomplete or out of date. Last refreshed 17 October 2026. Licenses and terms of the original apply to the work itself. Not financial, legal or professional advice.