alamios/OpenSubtitles-v2018

Dataset Card for OpenSubtitles-v2018 Dataset Summary This is a new collection of translated movie subtitles from http://www.opensubtitles.org/. IMPORTANT: If you use the OpenSubtitle corpus: Please, add a link to http://www.opensubtitles.org/ to your website and to your reports and publications produced with the data! This is a slightly cleaner version of the subtitle collection using improved sentence alignment and better language checking. Citation… See the full description on the dataset page: https://huggingface.co/datasets/alamios/OpenSubtitles-v2018.

<iframe src="https://silytics.si/embed/item/a7cf1e4e-db65-4b04-86e4-9c191b8cafd5" width="420" height="190" style="border:0" loading="lazy" title="Silytics entry"></iframe>

Silytics shows public metadata from Hugging Face and links to the original. Information may be incomplete or out of date. Last refreshed 18 October 2026. Licenses and terms of the original apply to the work itself. Not financial, legal or professional advice.