Sign inGet started
Dataset · Hugging Face

IndexTeam/Meme-Translation-Bench

Meme Translation Bench Meme Translation Bench is an evaluation benchmark for meme and culture-specific translation. Memes are where translation fails hardest: the meaning that matters is not the literal reading of the words, but the sense a community assigns to the expression in that context, whether that is a homophone, a community alias, a euphemism, or an allusion only insiders recognize. The benchmark contains 3,638 evaluation instances, covering 703 meme terms and 857… See the full description on the dataset page: https://huggingface.co/datasets/IndexTeam/Meme-Translation-Bench.

Author / organizationIndexTeam
License (as declared)cc-by-nc-4.0
Downloads146 (as reported by Hugging Face)
Likes1
Created3 October 2026
Last updated at source3 October 2026
evaluationbenchmarkmemeinternet-slangcultural-translation
Embed this entry
<iframe src="https://silytics.si/embed/item/e9304d1c-542c-45af-9781-51a234286aa7" width="420" height="190" style="border:0" loading="lazy" title="Silytics entry"></iframe>

Free, no tracking. More about feeds and embeds.

More from IndexTeam

Silytics shows public metadata from Hugging Face and links to the original. Information may be incomplete or out of date. Last refreshed 16 October 2026. Licenses and terms of the original apply to the work itself. Not financial, legal or professional advice.